| Node | Type | Description | Visible |
|---|---|---|---|
| Apartamento entre Broadway y Riverside Drive | Lugar | Su primer apartamento. Auster vivió allí cuando tenía 19 y 20 años. Un apartamento en el tercer piso de un edificio sin ascensor que compartióa con Peter Schubert, su mejor amigo durante tus primeros tiempos de estudiante universitario. Lo describe como "un cuchitril de mierda, ruinoso y mal diseñado, sin nada a su favor salvo el bajo alquiler y el hecho de que tenía dos entradas". | Visibility |
| Apollo Coffee Shop | Lugar | Aquí está el restaurante de la 97th con Broadway al que suele ir a cenar Stillman. Es otro de los lugares ideados por Auster para su novela de La Trilogía de Nueva York, La ciudad de cristal. | Visibility |
| Bagel Delight | Lugar | Auster suele detenerse a diario en el Bagel Delight para pedir uno de sus deliciosos sándwich para llevar. Es uno de sus lugares recurrentes y no dudó en usarlo en Brooklyn Follies, ya que el personaje principal del libro, el vendedor de seguros jubilado Nathan Glass, a menudo compra un bocadillo en él. | Visibility |
| Biográfico | Visibility | ||
| Brooklyn Cigar Co. | Lugar | Aquí está el estanco de Auggie Wren, protagonista de El cuento de Navidad de Auggie Wren que más tarde serviría de inspiración para el guion de la película Smoke, que Auster realizaría para Wayne Wang. | Visibility |
| Brooklyn Follies | Novela | The Brooklyn Follies (2005) |
Visibility |
| Burdel en el Upper West Side | Lugar | Diario de invierno está plagado de momentos autobiográficos. Con 16 años Paul Auster, por ejemplo, trabajó como camarero al norte de Nueva York durante un verano. Un amigo le ofreció una cita en un burdel del Upper West Side y aceptó la invitación. Las expectativas, sin duda, nada tuvieron que ver con la realidad: "El lujoso burdel resulta ser un destartalado y angosto apartamento, y sólo hay dos mujeres, la propietaria, Kay, una oronda negra que ronda los cincuenta años y saluda a tu amigo con un cálido abrazo, como si fueran viejos conocidos, y otra mujer mucho más joven, también negra, que aparenta veinte o veintidós". | Visibility |
| Community Bookstore | Lugar | Podría ser perfectamente la librería de segunda mano de Harry Brightman a la que suele acudir Nathan Glass, el protagonista sesentón de Brooklyn Follies. Auster la define como la única librería independiente que queda en Park Slope, su propio barrio, y como un lugar crucial del mismo. | Visibility |
| Diario de invierno | Novela | “Piensas que nunca te va a pasar, imposible que te suceda a ti, que eres la única persona del mundo a quien jamás ocurrirán esas cosas, y entonces, una por una, empiezan a pasarte todas, igual que le suceden a cualquier otro. Tus pies descalzos en el suelo frío cuando te levantas de la cama y vas a la ventana. Tienes seis años. Afuera cae la nieve, y en el jardín las ramas de los árboles se están poniendo blancas.” Fragmento de: Paul Auster. “Diario de invierno”. |
Visibility |
| El cuento de Navidad de Auggie Wren | Novela | Auggie Wren's Christmas Story (1990) |
Visibility |
| El desván frente al Teatro Apollo | Lugar | También el barrio de Harlem aparece en la obra del autor estadounidenste. Como ejemplo: cuando el protagonista de La habitación cerrada entrena como recolector de Harlem en el desván del segundo piso del edificio que hay frente al Teatro Apollo, en la misma zona de la ciudad. | Visibility |
| El espejo de la calle 84 con Madison | Lugar | En esta parte de la ciudad se detiene el protagonista de La ciudad de cristal a mirarse al espejo después de muchos días sin preocuparse por nada más que su trabajo. | Visibility |
| Elliot Garden Books | Lugar | En Diario de Invierno Auster hace un repaso por su vida y cuenta cuando trabajó en una librería de libros raros en la calle Sesenta y nueve Este, escribiendo poemas y críticas de libros de nueve a cinco de la tarde. Bien podría ser esta, llamada Elliot Garden Books, aunque se desconoce su nombre exacto. | Visibility |
| El Puente de Brooklyn | Lugar | Otro de los grandes emblemas de la ciudad. En el libro Fantasmas, también de Trilogía de Nueva York, el autor detalla lo que supone situarse en el centro del Puente de Brooklyn de la mano de Azul, su protagonista. "Hace muchos años que Azul no cruza el puente de Brooklyn a pie. La última vez fue con su padre cuando él era niño y ahora le viene el recuerdo de aquel día. Se ve a sí mismo cogido de la mano de su padre y caminando a su lado, y mientras oye el tráfico que pasa por la estructura de acero debajo de él, recuerda haberle dicho a su padre que el ruido sonaba como el zumbido de un enorme enjambre de abejas. A su izquierda está la estatua de la Libertad; a su derecha, Manhattan, los edificios tan altos bajo el sol de la mañana que parecen de mentira". | Visibility |
| Fantasmas | Novela | Ghosts (1986) / The New York Trilogy |
Visibility |
| Grand Central | Lugar | La famosa estación es toda una institución en la ciudad, escenario de películas y novelas sin fin. Como no podía ser de otra manera, los personajes de Paul Auster también la recorren. El protagonista de La ciudad de cristal, Daniel Quinn, va a allí a esperar a Peter Stillman. | Visibility |
| Green Tree | Lugar | Era el restaurante húngaro al que solía acudir Paul Auster a cenar cuando vivía en su primer apartamento. Situado en la esquina de Amsterdam Avenue con la calle Ciento once Oeste, el autor se alimentaba a base de su goulash, de judías verdes demasiado hervidas y de una sabrosa palacinka de postre. | Visibility |
| Greenwood Cementery | Lugar | Cuando Auster estaba planificando Sunset Park, solía caminar por el vecindario y en uno de sus paseos visitó por primera vez Greenwood Cemetery. De hecho, confiesa que tal vez fue el cementerio lo que le convenció para escribir la novela. "No tenía ni idea de que estaba pasando uno de los lugares más notables en toda la ciudad de Nueva York. Es tan grande, tan lleno de historia, que serpentear entre sus árboles y sus plantaciones es dejar atrás la ciudad. Antes de que se soñara con Central Park, las familias iban a Green-Wood los fines de semana. Es un rincón olvidado, un lugar misterioso y hermoso". |
Visibility |
| Heights Luncheonette | Lugar | La ciudad de cristal de La trilogía de Nueva York está llena de lugares en los que se detienen sus protagonistas. Entre ellos este restaurante ficticio: "Volvió atrás por la Ciento siete, torció a la izquierda al llegar a Broadway y echó a andar hacia el centro, buscando un sitio adecuado para comer. Aquella noche no le apetecía un bar -comer en la oscuridad, el agobio de la charla alcohólica-, aunque normalmente se habría alegrado de encontrar uno. Al cruzar la calle Ciento doce vio que la Heights Luncheonette estaba aún abierta y decidió entrar". Describe perfectamente los lugares sombríos que le gustan a Paul Auster para ambientar sus novelas. | Visibility |
| Hotel Armony | Lugar | Justo en la esquina de la calle 99 con Broadway Auster sitúa el hotel de Peter Stillman, uno de los personajes de La ciudad de cristal. En su puerta, sentado en un banco, suele esperar Quinn, su protagonista. En realidad en ese lugar no existe ningún hotel, aunque sí hay varios por la zona. | Visibility |
| Invisible | Novela | Invisible (2009) |
Visibility |
| Jackson Heights | Lugar | Owen Brick -el protagonista de Un hombre en la oscuridad- tiene 30 años, es mago profesional y la vida parece sonreírla hasta que de un día para otro su Queens natal, en el que vive en el barrio de Jackson Heights, se convierte en Vermont y su 'capa' en un traje miliar. | Visibility |
| Joe Junior's | Lugar | Paul Auster define Joe Junior's en Sunset Park como "un local pequeño, un sitio sencillo en un barrio venido a menos compuesto por un mostrador de formica con moldura cromada, ocho taburetes giratorios, tres mesas junto al ventanal delantero y cuatro reservados a lo largo de la pared norte". Añade que "la comida, en el mejor de los casos, es normal y corriente, el típico menú barato compuesto por dos docenas de combinaciones de desayuno, sándwiches de jamón y queso a la plancha, ensaladas de atún, hamburguesas, bocadillos calientes de pavo y anillos de cebolla fritos". Allí suelen acudir los protagonistas de la novela. El nombre es ficticio ya que en la ciudad el restaurante con ese mismo nombre está en la esquina de la 16 con la tercera. | Visibility |
| La ciudad de cristal | Novela | City of Glass (1985) / The New York Trilogy |
Visibility |
| La habitación cerrada | Novela | The Locked Room (1986) / The New York Trilogy |
Visibility |
| Las Toms, la cárcel del centro | Lugar | En 1968 Paul Auster partició durante una semana entera en unas sentadas y acabó arrojado a un furgón policial y conducido a un calabozo de las Tombs, la cárcel del centro. | Visibility |
| Mount Tom | Lugar | Otro de los lugares emblemáticos de su novela La ciudad de cristal es "una roca llena de protuberancias en la calle 84 conocida como Mount Tom". El propio Auster se encarga de recordar que en este mismo lugar, en los veranos de 1843 y 1844, Edgar Allan Poe había pasado muchas horas mirando el Hudson. Quinn, el protagonista, recuerda en el libro que a menudo solía sentarse allí. | Visibility |
| Naciones Unidas | Lugar | El complejo Naciones Unidas, cuadernos rojos, páginas en blanco. Quinn, el protagonista de La ciudad de cristal se sienta allí después de una larga caminata. "Entonces anduvo los siete bloques de las Naciones Unidas y decidió tomarse un breve descanso. Se sentó en un banco de piedra en la plaza y respiró hondo, relajándose al aire y al sol con los ojos cerrados. Luego abrió el cuaderno rojo, sacó del bolsillo el bolígrafo del sordomudo y comenzó una página nueva". | Visibility |
| Park Slope Barbershop | Lugar | También en Brooklyn Follies, el protagonista Nathan Glass se corta el pelo en esta barbería real situada en la Séptima, en Brooklyn. | Visibility |
| Park Slow | Lugar | Es el barrio en el que reside Paul Auster junto con la escritoria y novelista Siri Hudsvet en una brownstone, una casa de pueblo revestida con arenisca Triassic-Jurassic marrón que se convirtió en un material de construcción muy popular en Estados Unidos. Al parecer, en el cruce de la Séptima Avenida con la segunda es el suyo, pero no sabemos exactamente su localización. En alguna ocasión las revistas han hablado de su casa en la que cada habitación está escasamente y hermosamente amueblada. "En la mesa de café hay un jarrón de lirios blancos con aromas de especias. Una mesa de comedor de color rojo es tan brillante lacado que es reflexivo". Por cierto, para ellos a casa es para la familia pero no para el trabajo. Cada día, Auster camina al estudio donde escribe. |
Visibility |
| PEN American Center | Lugar | El PEN American Center (PEN), fundado en 1922, trabaja para promover la literatura, defender la libre expresión y fomentar el compañerismo literario internacional. Auster le hace un homenaje en su libro Sunset Park y allí es donde trabaja Alice a tiempo parcial, colaborando en el programa Libertad para Escribir. | Visibility |
| Residencia de estudiantes de la Universidad de Columbia | Lugar | Fue la primera vivienda de Paul Auster en la Gran Manzana. Vivió allí de 18 a 19 años y en Diario de invierno describe exactamente cómo era: "Dos ocupantes por habitación. Paredes de bloques de hormigón, suelos de linóleo, dos camas colocadas bajo la ventana, dos escritorios, armario empotrado para guardar la ropa, y un baño común compartido con los ocupantes de la 814B". Auster recuerda en especial los centenares de libros que allí leyó y las chicas que alguna que otra vez acabaron acostándose con él. | Visibility |
| Sunset Park | Novela | El joven Miles Heller vuelve a Nueva York después de algunos años fuera y se instala en este barrio de Brooklyn, justo en frente del Greenwood Cementery, por el que suele vagar con la cámara de fotos. Su regreso supone su vuelta al mundo, a la comunidad y la vida con todos sus horrores y esplendores. |
Visibility |
| The Library of Columbia University | Lugar | La biblioteca de la Universidad de Columbia es, casi con seguridad, un lugar de referencia para Paul Auster, ya que estudió justo allí literatura. A este lugar conduce al protagonista de La ciudad de cristal, Daniel Quinn, a leer el libro de Stillman, otro de los personajes de la novela. | Visibility |
| Trilogía de Nueva York | Novela | The New York Trilogy (1987) |
Visibility |
| Un hombre en la oscuridad | Novela | Man in the Dark (2008) |
Visibility |
| Universidad de Columbia | Lugar | Entre 1965 y 1967, Paul Auster estudió allí literatura francesa, italiana e inglesa, algo que también hace el protagonoista de su novela Invisible, el poeta Adam Walker. | Visibility |
| World Trade Center | Lugar | El recorrido que Auster hace por Manhattan en La ciudad de cristal transporta al lector constantemente. Quinn, su protagonista, pasea por las calles y se adentra en el distrito financiero. Llega a la base de las desaparecidas Torres Gemelas y se para a llamar a su cliente Virginia Stillman. | Visibility |
| Source | Link | Target | Date |
|---|---|---|---|
| Biográfico | Apartamento entre Broadway y Riverside Drive | ||
| Biográfico | Bagel Delight | ||
| Biográfico | Burdel en el Upper West Side | ||
| Biográfico | Community Bookstore | ||
| Biográfico | Elliot Garden Books | ||
| Biográfico | Green Tree | ||
| Biográfico | Las Toms, la cárcel del centro | ||
| Biográfico | Park Slow | ||
| Biográfico | Residencia de estudiantes de la Universidad de Columbia | ||
| Biográfico | Universidad de Columbia | ||
| Brooklyn Follies | Bagel Delight | ||
| Brooklyn Follies | Community Bookstore | ||
| Brooklyn Follies | Park Slope Barbershop | ||
| Diario de invierno | Apartamento entre Broadway y Riverside Drive | ||
| Diario de invierno | Burdel en el Upper West Side | ||
| Diario de invierno | Elliot Garden Books | ||
| Diario de invierno | Green Tree | ||
| Diario de invierno | Las Toms, la cárcel del centro | ||
| Diario de invierno | Residencia de estudiantes de la Universidad de Columbia | ||
| El cuento de Navidad de Auggie Wren | Brooklyn Cigar Co. | ||
| Fantasmas | El Puente de Brooklyn | ||
| Invisible | Universidad de Columbia | ||
| La ciudad de cristal | Apollo Coffee Shop | ||
| La ciudad de cristal | El espejo de la calle 84 con Madison | ||
| La ciudad de cristal | Grand Central | ||
| La ciudad de cristal | Heights Luncheonette | ||
| La ciudad de cristal | Hotel Armony | ||
| La ciudad de cristal | Mount Tom | ||
| La ciudad de cristal | Naciones Unidas | ||
| La ciudad de cristal | The Library of Columbia University | ||
| La ciudad de cristal | World Trade Center | ||
| La habitación cerrada | El desván frente al Teatro Apollo | ||
| Sunset Park | Greenwood Cementery | ||
| Sunset Park | Joe Junior's | ||
| Sunset Park | PEN American Center | ||
| Sunset Park | Sunset Park | ||
| Trilogía de Nueva York | Fantasmas | ||
| Trilogía de Nueva York | La ciudad de cristal | ||
| Trilogía de Nueva York | La habitación cerrada | ||
| Un hombre en la oscuridad | Jackson Heights |
Related visualizations & stories
